Laranjas são literalmente a única fruta

Como a camisa de botões com estampa laranja da Old Navy se tornou o uniforme estranho do verão de 2022

Crédito: Canva; Elham Numan

Em algum lugar da sua linha do tempo você já viu: uma camisa de botão azul marinho de manga curta, estampada com laranjas incrivelmente brilhantes. Esta camisa apareceu nas selfies de inúmeros queers ao longo da primavera e do verão de 2022. Embora tenha sido particularmente adotada por pessoas não binárias e rapazes trans, seu apelo vai muito além de nossas fronteiras. Na verdade, em poucos meses, a camisa com estampa laranja da Old Navy - daqui em diante chamada simplesmente de The Shirt - tornou-se um uniforme queer não oficial.

Como The Shirt alcançou destaque universal tão rapidamente? O que isso significa sobre a condição queer? E se eu gostar mais do rosa com limão? Qual é a fonte do poder da Camisa e ele pode ser interrompido?

Nosso intrépido repórter Jude Ellison S. Doyle. Crédito: B. Michael Payne

Usando minhas habilidades como jornalista, decidi responder a essas perguntas. O que se segue é uma história sobre a viralidade do Twitter, a ganância corporativa, a fama, a família, as assinaturas do HBO Max e pelo menos uma celebridade legítima que reservou um tempo para fazer um Zoom comigo. Sem mais delongas:

Coloque um pouco estranho na sua caixa de entrada

Os boletins informativos do Xtra oferecem as notícias e a cultura LGBTQ2S + que você deseja.

Nossa história começa em 21 de abril de 2022, quando a usuária do Twitter Antonia Terrazas entrou em um shopping da Carolina do Norte com o telefone na mão. Em um momento de tédio, ela avistou uma parede com quatro camisas de botão e tuitou uma foto com a legenda: “A coleção Hot Transmasc Summer acaba de ser lançada na Old Navy”. A ascensão do Camisa ao poder havia começado.

ANTONIA TERRAZAS , influenciadora (ela/ela): “Eu estava em nosso Old Navy regular em Durham e acompanhava meu parceiro, que costuma comprar muitas coisas da Old Navy e depois devolvê-las. Eu estava esperando por ela. E enquanto ela estava finalizando a compra, vi uma parede de camisas coloridas e vibrantes. E eu pensei, Huh, 'isso se parece com todas as pessoas trans que eu já vi.'”

Terrazas tuitou a foto. Pessoas trans em todo o mundo responderam imediatamente, dizendo-lhe que ela estava certa. A foto ricocheteou no Twitter queer, gerando respostas no Instagram e no TikTok, e uma estrela nasceu.

Autora Dianna Anderson. Crédito: Cortesia de Dianna Anderson

DIANA ANDERSON, autor (eles/eles): “Antonia, uma amiga mútua e amiga do Twitter que tenho há quase uma década, se tornou levemente viral com um tweet sobre as camisas de botão da Old Navy.”

EU JONES-WALL, autora (ela/ela): “Eu gostaria de poder contar exatamente o primeiro vídeo com [The Shirt] que vi, mas realmente sinto que o vi tantas vezes em tão pouco tempo que foi assim de repente sempre esteve lá.

MILO, dono de uma camisa transgênero (ele/ele): “Literalmente vi você [Jude Doyle] twittando sobre isso.”

Aqui reside uma das manifestações mais estranhas do apelo de The Shirt: o tweet de Terrazas foi claramente afetuoso, mas também foi uma espécie de enterrada. Ela brincou dizendo que todos os caras trans usam a mesma camisa, e nós respondemos saindo para comprar a camisa em questão. Será que todos nós realmente nos vestimos assim? Alguém mais?

TERRAÇOS: “Foi provavelmente um dos meus dias favoritos na internet, pessoalmente, e estou no Twitter - uau, meu Deus, estou velho - desde 2009. Foi tão, tão divertido porque a maior parte do envolvimento que vi foram citações -tweets de pessoas queer dizendo, 'Oh meu Deus, este sou eu.' Ou tipo, 'Oh meu Deus, eu preciso disso' ou 'Uau, queimadura doentia'. Foi muito feliz abrir meu Twitter e ter todas essas pessoas queer se sentindo vistas.”

ANDERSON : “Mil por cento, é exatamente o tipo de coisa que visto. Minha estética é basicamente 'Seu pai em um cruzeiro de férias'”.

Designer gráfica Louisa Smith. Crédito: Cortesia de Louisa Smith.

LUISA SMITH , designer gráfico (ela/ela): “Eu descreveria meu estilo de verão como 'pai em um churrasco'. Você sabe, um pai com uma camisa de botão colorida enfiada em seu short cáqui com cinto ou shorts, uma mão no quadril, a outra segurando uma bebida enquanto observa as crianças brincando em um sprinkler ou cutucando a grelha.